ubuntu 9.10 gnome 终端vi 的esc键失效？

ubuntu使用中发现gnome终端vi的esc键有时失效。如果是插入模式，再也回不到命令模式，非常为难。只好直接关闭终端，留一下一个在编辑的垃圾文件。而CTRL+ALT+F1切换到字符界面，vi没有该问题。
后面有人提示，说是QQ的问题。
我从腾讯官网下载了QQ beta1的deb包安装的。一打字就导致QQ退出。而使用
Empathy则经常登不上QQ，修改client版本为qq2008也不行，以致引起QQ被锁死。采用编辑/usr/bin/qq，添加export
GDK_NATIVE_WINDOWS=true才解决QQ死的问题，如下。
zhouhh@zhhofs:~$ cat /usr/bin/qq
#!/bin/sh
export GDK_NATIVE_WINDOWS=true
cd /usr/share/tencent/qq/
./qq

QQ问题解决了，又引起Vi的问题。编辑文件后ESC不起作用。
因此，只好安装一个虚拟机或采用远程桌面的方式来使用QQ。
而ubuntu9.10缺省安装的vim-tiny非常不好用，缺省是与vi兼容模式，没有色彩。方向键会变成A
B C D。直接安装vim增强版
sudo apt-get install vim即可解决该问题。